Blessings to the new era.
新しい時代に、祝福を。
Be with the newly born earth
－新生した地球と共にあれ－
A new era has dawned. The world is coming back together again. New world creation, you and me.
新しい時代が幕を開けたのだ。世界は再び1つに戻っていく。新しい世界創生を、私とあなたで。
Symbiosis with the Earth and the Future 地球と未来の共生
We cannot neglect nature. But neither can we go back to the past.
We are constantly evolving creatures, and we have already stepped into the future. The future is an era of idealistic expression. It is a good time.
自然をおろそかにすることはできない。でも、過去に戻ることもできない。
我々は、常に進化する生き物であり、既に未来に足を踏み入れている。これからの時代は、理想郷を表現する時代。いい時代になったものだ。